Omar Apollo is on the rise. His new EP, Friends, invites you to come with him. The ride is sure to be funky and fun.