Longtime Portland director Gus Van Sant discusses his new film ‘Don’t Worry, He Won’t Get Far On Foot,’ what it’s like when Joaquin Phoenix is obsessing over a character, and that time he almost lost his crew on ‘Drugstore Cowboy.’