Actor and now director Paul Dano discusses his new film “Wildlife,” Carey Mulligan’s remarkable performance therein, and how Paul Thomas Anderson taught him to be patient. “Wildlife” opens Nov. 1 at Fox Tower in Portland.